mardi 30 juin 2009

Il n'y a plus de conflits d'idéologie, dit

Tahar Ben Jeloun, il n'y a au XXIème siècle que des conflits d'identité.
Je trouve cette vision plus 'efficace' que le vague conflit des civilisations.
L'ennui est que si les idéologies pouvaient interférer avec le pouvoir de l'argent, les identités n'ont pas de contact avec 'mamon'. C'est grave.

Déjà, à la fin du XIXème siècle, Otto von Bisnarck disait, en parodiant l' Évangile: "Beati possidentes", heureux les possédants. N'est-ce pas cynique ?

dimanche 28 juin 2009

Un faux ami en langue anglaise....

Il y a certes beaucoup de faux amis en anglais, mais celui-ci est de taille: je parle avec une collègue un soir sur le porche de la FAO, et lui dis que j'espère bien achever telle tâche un jour.
Elle me répond 'yes, yes, eventually'.
J'en ai conclu qu'elle doutait, que cela pourrait aussi ne pas se faire.
Elle m'a rassuré: ce mot signifie 'en fin de compte oui'. Donc elle partageait mon avis.
C'est souvent comme ça, à la FAO; donc il faut garder son calme et vérifier si l'on a bien compris, avant de s'inquiéter !

lundi 22 juin 2009

Les Provençaux disaient: "Saint Jean l'enflamme, Saint Pierre

l'embrase": ils parlaient de l'été qui ne commence donc vraiment que le 24 juin en Arles.
Force est de reconnaître qu'à la latitude de Rome, l'été commence bien plus tôt; nous avons étouffé dès la Saint Élisée, 14 juin.  Et à la latitude de Paris, on a souvent bien froid à la saint Jean d'été... 
Étouffé n'est pas trop fort: j'ai mis en route des ventilateurs.  Certes, il y a la clim chez moi, mais j'estime que c'est trop énergivorace. Pas assez écolo. Je ne la mets donc que très peu en service.

Latitude, latitude: ai-je la gueule d'une latitude?

samedi 20 juin 2009

Une nouvelle professionnelle: 1 millard de gens souffrent de la faim

Les journaux ont bien repris l'information communiquée par "ma" maison: vous avez bien lu.
Loin de reculer, la faim gagne: ce sont plus d'un milliard de gens qui ont faim aujourd'hui.
1.000.000.000; si l'on mettait quelqu'un sur chaque millimètre de la route qui va de Dunkerque à Perpignan, cela ferait le compte. Chaque millimètre.
Une personne sur six sur terre, en moyenne, si vous préférez...
Vous direz que si on était moins nombreux, ça irait mieux. J'entends encore des plaisantins dire: "ah, une bonne guerre !"

Mais il y a heureusement d'autres solutions:
techniques (mises en cultures de nouvelles terres, irrigation, diffusion de 'bonnes' semences...),

sociales (meilleure organisation des producteurs, promotion des pauvres et des femmes(ce sont eux qui ont faim; si on les forme, ils s'en sortiront?), amélioration des droits de propriété du sol ou de l'eau...)

économiques (meilleure protection des agriculteurs des PVD, meilleures gestion des marchés de denrées (moins de spécul que diable))

financières (renforcement de l'aide , de l'investissement, meilleurs prêts (merci M. Grameen))

Et si les grandes tables françaises ou européennes mettaient des produits 'du sud' à l'honneur de leurs menus ? (Saviez vous que le Prince Charles adore le tapioca cuit au lait de coco ?)

dimanche 7 juin 2009

Donc , Rome est un "mille feuilles", me disaient des amis de passage

pour résumer la profonde complexité de la Ville et de ses habitants. Un problème cache une merveille, qui recouvre un mystère, qui repose sur un mensonge, qui nage sur le sang des martyrs...
J'ai répondu sans réfléchir: " C'est un million feuilles". 

vendredi 5 juin 2009

En Ethiopie...


En tournée non loin d'Addis Abéba, mon collègue et moi avons fait une pause près d'un hameau familial: me voici avec le patriarche (85 ans) et quelques uns de ses petits enfants.
La meule derrière est faite de bouses de vaches récoltées, pétries, séchées, stockées, puis vendues par les femmes. Elle est parfaitement inodore.
Evidemment, elle signifie autant de fertilisants en moins pour les champs de la famille. (Les bouses servent de combustible: l'azote part en fumée...)

lundi 1 juin 2009

Les nouvelles plaques minéralogiques françaises

sont absolument identiques aux italiennes; il n'y a qu'un petit "F" ou un petit "I" sur fond bleu ciel, pour faire la différence; mais ces petites lettres sont invisibles: de belles embrouilles sont donc à prévoir, M. Mangiapani de Monza pourra faire de belles infractions en Provence, sa contravention sera envoyée à M. Escartefigue, à Mouriès.
Qui a dit que nous sommes en Europe ? Le sages parisiens qui ont défini ce système d'immatriculation n'ont pas regardé à Vintimille, ni à Aoste...