jeudi 13 novembre 2008

Le choc des civilisations

La scène se passe sur le Forum Romain, je suis avec des amis.
Il y a Margot, blonde, Allemande, luthérienne et =donc= disciplinée. 
Il y a Thomas, né à Sète (Hérault) Français de parents Italiens: brun, au physique sec comme un toreador. 
Nous arrivons à l'un des lieux les plus sacrés, où l'on cultive toujours 3 des plantes fondamentales de la Méditerranée: vigne, blé, figuier. C'est la fin de l'été, et le pauvre arbre présente des fruits bien violets, bien mûrs. D'un geste tout à fait spontané, Thomas cueille une figue et la déguste. Que sont les figues ici ? moins que des guignes en Normandie...
Margot s'en offusque, et ne peut s'empêcher de faire une observation en français à Thomas: On ne cueille pas les figues du Forum Romain.
Réponse: "Mais Madame, elles sont meilleures!"

C'est comme ça tous les jours, ici...

1 commentaire:

Julien Chaboud a dit…

Il aurait été dommage de les laisser pourrir...